w w w . L a w y e r S e r v i c e s . i n



Sun Pharma Laboratories Ltd V/S Intas Pharmaceuticals Limited


Company & Directors' Information:- INTAS PHARMACEUTICALS LIMITED [Active] CIN = U24231GJ1985PLC007866

Company & Directors' Information:- SUN PHARMA LABORATORIES LIMITED [Active] CIN = U25200MH1997PLC240268

Company & Directors' Information:- J F LABORATORIES LIMITED [Under Liquidation] CIN = U24232MH1988PTC049457

Company & Directors' Information:- INTAS PHARMA LIMITED. [Amalgamated] CIN = U24231GJ2000PLC037582

Company & Directors' Information:- K D L PHARMA LIMITED [Under Liquidation] CIN = U24231WB1989PLC047198

Company & Directors' Information:- B S P PHARMACEUTICALS LIMITED [Active] CIN = U24231GJ1987PLC009556

Company & Directors' Information:- G P T PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24233TG2009PTC064156

Company & Directors' Information:- R R G LABORATORIES LIMITED [Strike Off] CIN = U24230DL1984PLC018691

Company & Directors' Information:- S R LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24232TG2005PTC047885

Company & Directors' Information:- M S LABORATORIES LIMITED [Strike Off] CIN = U24100DL1993PLC051613

Company & Directors' Information:- R S M PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U85110KA1989PTC009974

Company & Directors' Information:- J P N PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24230MH2004PTC145446

Company & Directors' Information:- U S PHARMA (INDIA) PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24230MH2003PTC140514

Company & Directors' Information:- V V L PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24230MH2006PTC160047

Company & Directors' Information:- B R LABORATORIES LIMITED [Active] CIN = U23209GJ1994PLC022124

Company & Directors' Information:- A N PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24233DL2000PTC108617

Company & Directors' Information:- R K G PHARMA PVT LTD [Active] CIN = U74899DL1969PTC005111

Company & Directors' Information:- B M K LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Amalgamated] CIN = U99999MH1978PTC020294

Company & Directors' Information:- P AND B PHARMACEUTICALS LIMITED [Active] CIN = U24230MH1978PLC020846

Company & Directors' Information:- J P LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U73100PN1998PTC012528

Company & Directors' Information:- I G PHARMA LIMITED [Active] CIN = U24232DL2005PLC137560

Company & Directors' Information:- P & B LABORATORIES LIMITED [Active] CIN = U24110MH1964PLC013023

Company & Directors' Information:- D L PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24230TG1996PTC023180

Company & Directors' Information:- D I LABORATORIES LTD [Active] CIN = U24239WB1986PLC041034

Company & Directors' Information:- E L C PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239DL1998PTC097310

Company & Directors' Information:- A G L PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24232TN2006PTC060592

Company & Directors' Information:- M. R. LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239TG2006PTC051263

Company & Directors' Information:- N B LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24295MH1998PTC117004

Company & Directors' Information:- M R PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24230MH1996PTC100199

Company & Directors' Information:- V C PHARMACEUTICALS (INDIA) PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24230KL2012PTC031429

Company & Directors' Information:- M C W PHARMA PVT LTD [Active] CIN = U24232MP1988PTC004693

Company & Directors' Information:- SUN LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24231UP1988PTC009776

Company & Directors' Information:- C I PHARMACEUTICALS PVT. LTD [Active] CIN = U24233WB1988PTC045057

Company & Directors' Information:- M J PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24230MH1996PTC101370

Company & Directors' Information:- A B PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U74899DL1987PTC028777

Company & Directors' Information:- R. J. PHARMACEUTICALS (INDIA) PRIVATE LIMITED [Under Liquidation] CIN = U24232RJ1994PTC008899

Company & Directors' Information:- SUN PVT LTD [Active] CIN = U24246RJ1984PTC003093

Company & Directors' Information:- G SUN INDIA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U74899DL1995PTC071425

Company & Directors' Information:- R P L (INDIA) PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239DL2002PTC115402

Company & Directors' Information:- A N LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U85191MH2011PTC223368

Company & Directors' Information:- L S K PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231KA1990PTC011299

Company & Directors' Information:- N B PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239HR2002PTC034813

Company & Directors' Information:- G AND G PHARMA (INDIA) LIMITED [Active] CIN = U74899DL1995PLC070349

Company & Directors' Information:- P P PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24232WB2003PTC096731

Company & Directors' Information:- F C PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239GJ2007PTC051567

Company & Directors' Information:- B L PHARMA LIMITED [Active] CIN = U24230TG1998PLC029483

Company & Directors' Information:- G D S J PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24239DL2001PTC109888

Company & Directors' Information:- S S M PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24232RJ1982PTC002502

Company & Directors' Information:- S S PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24231UP1982PTC005587

Company & Directors' Information:- M A S PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U51397PB2004PTC027688

Company & Directors' Information:- Y L PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24230HP2021PTC008443

Company & Directors' Information:- A V PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Amalgamated] CIN = U24232DL1999PTC098651

Company & Directors' Information:- P R P PHARMA LIMITED [Strike Off] CIN = U24233DL2004PLC127606

Company & Directors' Information:- P G PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U74899DL1990PTC039757

Company & Directors' Information:- E M PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239MH1992PTC066216

Company & Directors' Information:- P C LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24231BR1972PTC000950

Company & Directors' Information:- A D PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U74899DL1984PTC017927

Company & Directors' Information:- M B AND K PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U85110UP1993PTC015566

Company & Directors' Information:- B D PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24233WB2009PTC132243

Company & Directors' Information:- P C LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Not available for efiling] CIN = U24231BR1973PTC000930

Company & Directors' Information:- A G D PHARMACEUTICALS PVT LTD [Strike Off] CIN = U24231KL1984PTC003885

Company & Directors' Information:- S T PHARMACEUTICALS PVT LTD [Strike Off] CIN = U51909WB1989PTC047031

Company & Directors' Information:- N V K PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Under Process of Striking Off] CIN = U24296UP2016PTC082942

Company & Directors' Information:- G K D PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231WB1999PTC089334

Company & Directors' Information:- C F PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231TN1982PTC009598

Company & Directors' Information:- M D PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232WB2008PTC121471

Company & Directors' Information:- U. D. LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U85100WB2007PTC115385

Company & Directors' Information:- D R L PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U74900DL2009PTC194144

Company & Directors' Information:- I PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232KA2012PTC066464

Company & Directors' Information:- I. S. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24306KA2016PTC097524

Company & Directors' Information:- C & G PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232KL2007PTC020840

Company & Directors' Information:- A M PHARMACEUTICALS (INDIA) PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24233KL2010PTC026018

Company & Directors' Information:- B. C. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U51900UP2018PTC109946

Company & Directors' Information:- S D H PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24100AP2021PTC118446

Company & Directors' Information:- M M PHARMACEUTICALS LIMITED [Strike Off] CIN = U24231TN1982PLC009714

Company & Directors' Information:- S AND S PHARMACEUTICALS INDIA PVT LTD [Strike Off] CIN = U24232CH1984PTC005799

Company & Directors' Information:- N C PHARMACEUTICALS PVT LTD [Strike Off] CIN = U24239HP1986PTC006997

Company & Directors' Information:- S K PHARMA PVT LTD [Strike Off] CIN = U24200TG1988PTC008219

Company & Directors' Information:- I B PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U51397DL2007PTC166799

Company & Directors' Information:- J B K SUN PHARMA INDIA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24231DL2002PTC115355

Company & Directors' Information:- J B LABORATORIES PVT LTD [Active] CIN = U24232PB1993PTC013762

Company & Directors' Information:- G B PHARMA LIMITED [Under Process of Striking Off] CIN = U24231TN2004PLC053082

Company & Directors' Information:- G R PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U85300MH2014PTC251911

Company & Directors' Information:- S B PHARMA PVT LTD [Strike Off] CIN = U74899DL1984PTC018041

Company & Directors' Information:- M S G PHARMA INDIA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U51109DL1998PTC093237

Company & Directors' Information:- P S A PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U74899DL1987PTC026593

Company & Directors' Information:- G D H PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U74899DL2000PTC105701

Company & Directors' Information:- R G PHARMACEUTICALS CO PVT LTD [Strike Off] CIN = U24231HP1978PTC003877

Company & Directors' Information:- G S LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231UP1999PTC024990

Company & Directors' Information:- M B LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231DL1999PTC098347

Company & Directors' Information:- G. V. PHARMA (INDIA) PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U85100TG2010PTC071776

Company & Directors' Information:- B M G PHARMACEUTICALS PVT LTD [Under Liquidation] CIN = U24232WB1974PTC029532

Company & Directors' Information:- M S PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231UP1995PTC018120

Company & Directors' Information:- B G PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231OR2002PTC006872

Company & Directors' Information:- P C INDIA PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24230MH2000PTC129963

Company & Directors' Information:- C T I L PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24230MH2005PTC157982

Company & Directors' Information:- M P PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U51397MH2004PTC144622

Company & Directors' Information:- B L B LABORATORIES PVT LTD [Strike Off] CIN = U74999MH1986PTC038541

Company & Directors' Information:- J B M PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231TG2001PTC037890

Company & Directors' Information:- D R P S PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232UP2004PTC028820

Company & Directors' Information:- K N B PHARMACEUTICALS LIMITED [Strike Off] CIN = U24239CH1996PLC018286

Company & Directors' Information:- J S I PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232UP1998PTC023778

Company & Directors' Information:- A AND N LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24239TG1985PTC005901

Company & Directors' Information:- J. M .LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U85110DL1994PTC061158

Company & Directors' Information:- B I PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24231CH1997PTC019728

Company & Directors' Information:- J G PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24231DL1987PTC027452

Company & Directors' Information:- SUN LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24114MH1997PTC111798

Company & Directors' Information:- J N PHARMACEUTICALS LIMITED [Strike Off] CIN = U24230TG1996PLC023652

Company & Directors' Information:- R M PHARMA PVT LTD [Active] CIN = U24230AP1986PTC006128

Company & Directors' Information:- B M K LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Amalgamated] CIN = U36912MH2011PTC220030

Company & Directors' Information:- J AND J PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24119OR1973PTC000584

Company & Directors' Information:- C W C PHARMACEUTICALS PVT. LTD. [Active] CIN = U24231HR1990PTC030903

Company & Directors' Information:- A J S PHARMACEUTICALS (INDIA) PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232KA1972PTC002273

Company & Directors' Information:- SUN PHARMA PVT LTD [Strike Off] CIN = U24231HR1984PTC017474

Company & Directors' Information:- SUN LABORATORIES PVT LTD [Strike Off] CIN = U24234OR1986PTC001710

Company & Directors' Information:- A C PHARMACEUTICALS PVT LTD [Active] CIN = U51397WB1970PTC027869

Company & Directors' Information:- R K PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232DL2006PTC154640

Company & Directors' Information:- A S A PHARMA PVT. LTD. [Strike Off] CIN = U24231HR2001PTC034701

Company & Directors' Information:- F PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24239DL2003PTC120158

Company & Directors' Information:- A H LABORATORIES P LTD [Strike Off] CIN = U24232PB1990PTC010830

Company & Directors' Information:- A. PHARMACEUTICALS PVT LTD [Strike Off] CIN = U24232DL1999PTC100973

Company & Directors' Information:- A P LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24233UP1974PTC003855

Company & Directors' Information:- N G PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24100MH2010PTC202028

Company & Directors' Information:- S V N PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24230MH2005PTC155731

Company & Directors' Information:- M I PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239MH2009PTC190502

Company & Directors' Information:- S. V. G. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24297MH2010PTC202540

Company & Directors' Information:- S V J PHARMA (INDIA) PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24297MH2013PTC245885

Company & Directors' Information:- S G A PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U51109MH2013PTC242911

Company & Directors' Information:- F. D. I. PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U74120MH2013PTC240347

Company & Directors' Information:- B N L PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24239TG2003PTC040355

Company & Directors' Information:- B P N PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U51397UP2003PTC028134

Company & Directors' Information:- S P D PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U52100UP2015PTC074941

Company & Directors' Information:- K. D. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Under Process of Striking Off] CIN = U74999UP2016PTC084198

Company & Directors' Information:- D S LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U85100WB2013PTC192872

Company & Directors' Information:- Y. R. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232CH2011PTC032883

Company & Directors' Information:- A. B. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U51909AS2012PTC011351

Company & Directors' Information:- D M PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U33119CH2012PTC033815

Company & Directors' Information:- N. S. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U52311JH2007PTC012709

Company & Directors' Information:- T S PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24100DL2011PTC226063

Company & Directors' Information:- J A PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24232DL2005PTC136777

Company & Directors' Information:- S P R PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24232DL2005PTC137405

Company & Directors' Information:- R S V PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232DL2009PTC186739

Company & Directors' Information:- S R J PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24239DL2004PTC124535

Company & Directors' Information:- P K LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24239DL2004PTC127774

Company & Directors' Information:- D F L PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U51101DL2014PTC270743

Company & Directors' Information:- A R K PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U74120DL2014PTC266920

Company & Directors' Information:- J B J PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U74899DL2001PTC109186

Company & Directors' Information:- N N PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U33111BR2012PTC018665

Company & Directors' Information:- G S S PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U51102KA2015PTC082095

Company & Directors' Information:- V B LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232GJ2013PTC077087

Company & Directors' Information:- L T & L PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U01132GJ2013PTC077595

Company & Directors' Information:- V 4 U PHARMA PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U51397KL2012PTC031740

Company & Directors' Information:- J S M PHARMA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U51397KL2014PTC037674

Company & Directors' Information:- V AND B PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24290UP2020PTC133785

Company & Directors' Information:- R P PHARMA INDIA PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24290GJ2021PTC121186

Company & Directors' Information:- M D PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Active] CIN = U24290MH2021PTC360217

Company & Directors' Information:- INDIA PHARMA LABORATORIES LIMITED [Strike Off] CIN = U99999MH1951PLC008390

Company & Directors' Information:- A AND V LABORATORIES LIMITED [Strike Off] CIN = U24232DL1995PLC065731

Company & Directors' Information:- U V PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U99999MH1998PTC117667

Company & Directors' Information:- K PHARMA PVT LTD [Strike Off] CIN = U24239MH2006PTC165126

Company & Directors' Information:- J. V. PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24239MH2009PTC189669

Company & Directors' Information:- K R R PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232TG2008PTC062007

Company & Directors' Information:- A P PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24233TG2008PTC062019

Company & Directors' Information:- C K PHARMACEUTICALS PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24233UP2007PTC033596

Company & Directors' Information:- SUN INDIA CORPORATION PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U65991TN1943PTC000994

Company & Directors' Information:- B. S. LABORATORIES PRIVATE LIMITED [Strike Off] CIN = U24232UP1995PTC019060

    CS (COMM) 1206/2016

    Decided On, 15 May 2019

    At, High Court of Delhi

    By, THE HONORABLE JUSTICE: JAYANT NATH

    For Petitioner: Hemant Singh, Mamta Jha, Waseem Shuaib Ahmed and Saumya Gupta, Advocates And For Respondents: Chander M. Lall, Senior Advocate, Rishi Agrawala, Pranjit Bhattacharya, Nancy Roy and Rupin, Advocates



Judgment Text


IA. No. 19122/2014

1. This application is filed under Order 39 Rules 1 and 2 CPC seeking an interim injunction to restrain the defendant, its directors, assignees, etc., from manufacturing, selling, offering for sale, advertising or dealing in medicinal preparations under the impugned trade mark 'DECITAS' or any other mark which is structurally or deceptively similar to the plaintiffs registered trade mark 'DECITEX' registered under Class 5 or any act of passing off of the defendant's business or goods.

2. The accompanying suit is filed seeking a decree of permanent injunction, an order for delivery of the infringing goods and a decree for damages and costs.

3. The case of the plaintiff is that the plaintiff is a Company registered under the Companies Act, 2013 and is wholly owned subsidiary of Sun Pharmaceutical Industries Ltd., which is ranked as one of the top five pharma companies in India which was set up in India in 1983. It is stated that one of the preparations manufactured by the plaintiff, is under the trade mark DECITEX which is a coined mark. The said product is used for treating cancer/chemotherapy. It is stated that the product DECITEX contains a salt/molecule Decitabine. It is further pleaded that the trade mark DECITEX was coined by the plaintiffs predecessor as trade mark in July, 2011 and enjoys inherent distinctiveness indicating trade origin and source of the goods. The said trade mark has been used extensively and commercially by the plaintiff in the course of medicinal preparations since December, 2011. It has acquired formidable goodwill and reputation as a badge of quality for cancer and originating from the plaintiff. The trade mark DECITEX was registered in India under Class 5 on 15.07.2011. The name of the subsequent proprietor was also duly registered by an application dated 03.09.2013 with the Trade Mark Registry. Hence, the plaintiff has statutory rights to the exclusive use of its registered trade mark DECITEX. It is stated that the goodwill and reputation of the trade mark DECITEX is evident from the statement of annual accounts and promotional expenditure. In 2013-14 sales figures were Rs. 382.19 lakhs and the promotional expenses were approximately Rs. 19.11 lakhs. It is further stated that the mark DECITEX is a well known mark as per the provisions of Section 2(1) (zg) of the Trade Mark Act.

4. The defendant is also a Company incorporated under the Companies Act, 2013 and is engaged in the business of manufacturing and marketing pharmaceutical preparations. It is stated that in the second week of September 2014, the plaintiff through its field force came across defendant's product under the impugned trade mark DECITAS which is deceptively similar to the plaintiffs trade mark DECITEX. Further the defendant's drug is used for treatment of the same ailment, namely, cancer.

5. It is stated that the plaintiff conducted a search of the defendant's impugned trade mark with the Trade Mark Registry and found that an application for the mark DECITAS dated 19.04.2014 was applied by the defendant as "proposed to be used". This application has yet to be advertised. It is vehemently stated that the defendant's trade mark DECITAS is visually, structurally, phonetically and deceptively similar to the plaintiffs trade mark DECITEX.

6. It is stated that the defendant has malafidely adopted the trade mark DECITAS in April 2014 for the sale of its product which amounts to unfair trade practice and unfair competition. It is pleaded that the conduct of the defendant is unethical, unfair, lacks bona fide and is unlawful.

7. The defendant has filed its written statement and the reply to the interim application. It has been pleaded in the written statement:-

(i) That DECITAS and DECITEX are both based on the drug/molecule Decitabine. The prefix 'DECI in the trade name of the plaintiff and defendant represents the molecule or the active ingredient present in the drugs manufactured by both the parties. It is stated that no one can claim monopoly over a name or short name of a molecule/active ingredient of the drug. The plaintiffs DECITEX is not a coined word and is merely based on active ingredient Decitabine.

(ii) It is further stated that the name of the molecule Decitabine is publici juris and is common to trade. No person can claim monopoly of the name.

(iii) It is further pleaded that suffix of both the competing marks DECITAS and DECITEX i.e. 'TAS' and 'TEX' are totally phonetically and visually different. In fact, it is stated that in the adoption of the trade mark DECITAS, the prefix 'DECF indicates the molecule decitabine and the suffix 'TAS' represents the name of the Company that manufacture the drug i.e. 'INTAS' respectively. It is pleaded that it is common methodology in pharma industry to name medicines/products/trade marks by using a combination of an abbreviation of the molecule with the corporate/company name. Some of the registered trademarks of the defendant company are AMTAS, CEFDITAS, CEFTAS, etc. It is reiterated that 'TAS' suffix is used by the defendant in most of its products.

(iv) There are several other trademarks with the prefix 'DECF which disentitles the plaintiff from making out any case of infringement of the trade mark. The abbreviation of 'DECF cannot be monopolised by the plaintiff.

8. I may note that when this matter came up for hearing on the first date on 30.09.2014, learned counsel for the defendant had entered appearance and had sought time to file written statement. No interim orders were passed on that date. Subsequently, the defendant filed IA No. 4165/2016 under Order 7 Rule 10 CPC pleading that the plaintiff has its Registered (Principal) Office in Mumbai and the suit cannot be instituted in courts within the territory of Delhi. This application was dismissed by this court on 27.01.2017.

9. I have heard learned counsel for the parties.

10. Learned counsel for the plaintiff has reiterated that the impugned drug DECITAS is structurally and phonetically identical to the plaintiffs trade mark DECITEX. He further stresses that both the drugs are used for the treatment of the same aliment, namely, cancer/chemotherapy. He further states that there has been no delay on the part of the plaintiff in filing the suit. The defendant entered into in the market in 2014. The drug approval of the defendant is of 19.04.2014. The present suit was filed within three months thereafter. He further states that even if the plea of the defendant is accepted about the salt Decitabine, the defendant are free to use the word 'DECI but need to change the suffix so that the word which is coined is not visually and phonetically similar to that of the plaintiffs. He relies upon the judgment of the Supreme Court in the case of Cadila Health Care Ltd., vs. Cadila Pharmaceuticals Ltd. : (2001) 5 SCC 73, and in the case of Neon Laboratories Ltd. v. Medical Technologies Ltd. & Ors., : 2016 (2) SCC 672 and the judgment of this Court in the case of Sun Pharma Laboratories Ltd. vs. Lupin Ltd. & Anr., : 2018 (74) PTC 103.

11. Learned senior counsel for the defendant has pleaded as follows:-

(i) He pleads that the name of the defendant Company manufacturing the drug is Intas Pharmaceuticals Ltd. 'TAS' is a suffix for respective trademarks of many products/drugs manufactured by the defendant. There are 23 registered trademarks with the said suffix 'TAS'.

(ii) He further pleads that the plaintiff has clearly stated that they have no objection in case the prefix 'DECF is used. The explanation for using 'TAS' is already stated and hence, the plaintiff cannot possibly have any objection to the use of the trade mark 'DECITAS'.

(iii) He relies upon the judgment of the Supreme Court in the case of F. Hoffmann-La Roche and Company Ltd. vs. Geoffrey Manners and Company Pvt. Ltd., : AIR 1970 SC 2062 and the judgment of this Court in the case of Astrazeneca UK Limited and Anr. vs. Orchid Chemicals and Pharmaceuticals Ltd., : 2007(34) PTC 469 (Del).

(iv) It is further stated that the defendant launched its product in 2014. Sales figures are above Rs. 5 crores. Hence, it is pleaded that this Court may not at this stage i.e., five years after filing of the suit pass any interim injunction in favour of the plaintiff.

12. Learned counsel for the plaintiff in rejoinder has specifically stated that the judgments citied by the learned senior counsel for the defendant are prior to the judgment of the Supreme Court in Cadila Health Care Ltd. vs. Cadila Pharmaceuticals Ltd. (supra) which is a judgment of Three-Judge Bench which would squarely apply to the facts of the present case.

13. There is hardly any controversy regarding the basic facts. The plaintiff has been using the trade mark DECITEX for its medicinal preparations used for cancer/chemotherapy since July 2011. The said trade mark was registered on 15.07.2011. The defendant launched its drug for cancer/chemotherapy using the trade mark DECITAS in the year 2014. An application for registration of the same was filed on 19.04.2014 which stated that the said trade mark is proposed to be used.

14. It is obvious that the plaintiff has statutory and common law rights in the registered trade mark DECITEX. The issue is as to whether the impugned trade mark used by the defendant DECITAS is deceptively similar to that of the plaintiff's trade mark DECITEX. In this context reference may be had to the judgment of the Supreme Court in the case of Cadila Health Care Ltd. vs. Cadila Pharmaceuticals Ltd.(surpa). The said judgment pertains to medicine sold under the brand name of Falcitab sold by the respondent as compared to the medicine Falcigo used by the appellant. The Supreme Court formulated the test as follows:-

"16. Dealing once again with medicinal products, this Court in F. Hoffmann-La Roche & Co. Ltd. Vs. Geoffrey Manner & Co. Pvt. Ltd., : 1969(2) SCC 716 had to consider whether the word "Protovit" belonging to the appellant was similar to the word "Dropovit" of the respondent. This Court, while deciding the test to be applied, observed at page 720-21 as follows:-

The test for comparison of the two word marks were formulated by Lord Parker in Pianotist Co. Ltds., application as follows:

You must take the two words. You must judge of them, both by their look and by their sound. You must consider the goods to which they are to be applied. You must consider the nature and kind of customer who would be likely to buy those goods. In fact, you must consider all the surrounding circumstances; and you must further consider what is likely to happen if each of those trade marks is used in a normal way as a trade mark for the goods of the respective owners of the marks. If, considering all those circumstances, you come to the conclusion that there will be a confusion, that is to say, not necessarily that one man will be injured and the other will gain illicit benefit, but that there will be a confusion in the mind of the public which will lead to confusion in the goods-then you may refuse the registration, or rather you must refuse the registration in that case.

It is necessary to apply both the visual and phonetic tests. In Aristoc Ltd. v. Rysta Ltd. the House of Lords was considering the resemblance between the two words "Aristoc" and "Rysta". The view taken was that considering the way the words were pronounced in English, the one was likely to be mistaken for the other. Viscount Maugham cited the following passage of Lord Justice Lukmoore in the Court of Appeal, which passage, he said, he completely accepted as the correct exposition of the law:

The answer to the question whether the sound of one word resembles too nearly the sound of another so as to bring the former within the limits of Section 12 of the Trade Marks Act, 1938, must nearly always depend on first impression, for obviously a person who is familiar with both words will neither be deceived nor confused. It is the person who only knows the one word and has perhaps an imperfect recollection of it who is likely to be deceived or confused. Little assistance, therefore, is to be obtained from a meticulous comparison of the two words, letter by letter and syllable by syllable, pronounced with the clarity to be expected from a teacher of elocution. The Court must be careful to make allowance for imperfect recollection and the effect of careless pronunciation and speech on the part not only of the person seeking to buy under the trade description, but also of the shop assistant ministering to that persons wants.

It is important that the marks must be compared as wholes. It is not right to take a portion of the word and say that because that portion of the word differs from the corresponding portion of the word in the other case there is no sufficient similarity to cause confusion. The true test is whether the totality of the proposed trade mark is such that it is likely to cause deception or confusion or mistake in the minds of persons accustomed to the existing trade mark. Thus in Lavroma case Lord Johnston said:

we are not bound to scan the words as we would in a question of comparatio literarum. It is not a matter for microscopic inspection, but to be taken from the general and even casual point of view of a customer walking into a shop."

On the facts of that case this Court came to the conclusion that taking into account all circumstances the words Protovit and Dropovit were so dissimilar that there was no reasonable probability of confusion between the words either from visual or phonetic point of view.

xxxxxxxx

19. With respect, we are unable to agree that the principle of phonetic similarity has to be jettisoned when the manner in which the competing words are written is different and the conclusion so arrived at is clearly contrary to the binding precedent of this Court in Amritdharas case (supra) where the phonetic similarity was applied by judging the two competing marks. Similarly, in Durga Dutt Sharmas case (supra), it was observed that:

In an action for infringement, the plaintiff must, no doubt, make out that the use of the defendants mark is likely to deceive, but where the similarity between the plaintiffs and the defendants mark is so close either visually, phonetically or otherwise and the court reaches the conclusion that there is an imitation, no further evidence is required to establish that the plaintiffs rights are violated.

xxxxxxxx

24. In the case of R.J. Strasenburgh Co. Vs. Kenwood Laboratories, Inc. reported in 106 USPQ 379, as noted in the decision of Morgenstern Chemical Company's case (supra), it had been held that:

Physicians are not immune from confusion or mistake. Furthermore it is common knowledge that many prescriptions are telephoned to the pharmacists and others are handwritten, and frequently handwriting is not unmistakably legible. These facts enhance the chances of confusion or mistake by the pharmacists in filling the prescription if the marks appear too much alike when handwritten or sound too much alike when pronounced."

xxxxxxxx

27. As far as present case is concerned, although both the drugs are sold under prescription but this fact alone is not sufficient to prevent confusion which is otherwise likely to occur. In view of the varying infrastructure for supervision of physicians and pharmacists of medical profession in our country due to linguistic, urban, semi-urban and rural divide across the country and with high degree of possibility of even accidental negligence, strict measurers to prevent any confusion arising from similarity of marks among medicines are required to be taken."

15. In Neon Laboratories Limited vs. Medical Technologies Limited and Others (supra) the Supreme Court was dealing with a trademark used by the plaintiff PROFOL. In contrast, the defendant was using the trademark ROFOL. In those facts the Supreme Court held as follows:-

"3. It has been pleaded that the predecessor-in-title of respondent-Plaintiff 1 had coined and invented the trade mark Profol in April 1998 and not applied for registration of the said trade mark on 24-5-1998 in Class V. However, it seems to us that this claim may not find acceptance inasmuch as Profol is almost an anagram of and is phonetically almost indistinguishable from the molecular compound, namely, "Propofol". In our opinion, to claim exclusivity of the user, the trade mark should normally partake of a new creation, or if an existing word, it should not bear descriptive characteristics so far as the product is concerned, nor should it be of an extolment or laudation. It would be surprising if exclusivity is given to marks such as "bestsoap", etc. Having said this, we must accept the reality that in the pharmaceutical industry it is commonplace that trade marks reproduce and resonate the constituent composition. While this aspect and feature may be a good ground for declining registration of the trade mark, it may nevertheless remain a favourable determinant in a passing off action. So far as the subject trade marks are concerned, not only do their names constitute part of the generic drug "Propofol", but they are also so similar that even the medical practitioner/anaesthesiologist concerned could fail to discern the difference between them."

The Supreme Court refused to interfere in the impugned order whereby the injunction had been granted in favour of the plaintiff/respondent.

16. Similarly, the learned Single Judge of this court in Stiefel Laboratories, Inc. & Anr. vs. Ajanta Pharma Ltd., : 2014 (59) PTC 24 (Del.) held as follows:-

"29. In the case of Indian Hotels Company Limited versus Ashwajeet Garg & Others (CS (OS) 394 of 2012 Order dated 01.05.2014), I had the occasion of considering various judicial pronouncements and culling out the following legal principles for determining the deceptive similarity of marks:

i. Action for infringement is a statutory remedy conferred on the registered proprietor of a registered trademark. Kaviraj Pandit Durga Dutt Sharma v. Navaratna Pharmaceutical Laboratories: : AIR 1965 SC 980

ii. Registration of trademark gives the proprietor the exclusive right to the use of the trademark in connection with the goods in respect of which it is registered. American Home Products v. Mac Laboratories: : AIR 1986 SC 137

iii. If the essential features of the trademark of the Plaintiff have been adopted by the Defendant, the fact that the get-up, packing and other writing or marks on the goods or on the packets shows marked differences, or indicate clearly a trade origin different from that of the registered proprietor of the mark would be immaterial. American Home Products v. Mac Laboratories: : AIR 1986 SC 137

iv. Mere delay in filing of a suit for infringement is not fatal. Tata Oil Mills Co. Ltd. v. Wipro Ltd.: : AIR 1986 Delhi 345, Midas Hygiene v. Sudhir Bhatia and Ors.: : 2004(28) PTC 121 (SC)

v. Phonetic similarity constitutes an important index of whether a mark bears a deceptive or misleading similarity to another. Encore Electronics Ltd. v. Anchor Electronics and Electricals Pvt. Ltd.: : 2007(35) PTC 714.

vi. The Court must consider the usage of words in India, the manner in which a word would be written in Indian languages and the similarity of pronunciation if the rival marks are used K.R. Chinna Krishna Chettiar v. Sri. Ambal & Co. and Anr.: : AIR 1970 SC 146

vii. Resemblance between the two marks must be considered with reference to the ear as well as the eye. K.R. Chinna Krishna Chettiar v. Sri. Ambal & Co., and Anr.: : AIR 1970 SC 146

viii. The rival marks have to be compared as a whole. The two competing marks must be judged both by their look and by their sound. All the surrounding circumstances must be considered. Amritdhara Pharmacy versus Satyadeo Gupta: : AIR 1963 SC 449

ix. Where the similarity between the Plaintiffs and the Defendant's mark is so close either visually, phonetically or otherwise and the court reaches the conclusion that there is an imitation, no further evidence is required to establish that the Plaintiffs rights are violated. Kehsav Kumar Aggarwal Versus M/s. NUT Ltd. : 2013 (199) DLT 242

x. Competing marks have to be compared keeping in mind an unwary purchaser of average intelligence and imperfect recollection. Amritdhara Pharmacy versus Satyadeo Gupta: : AIR 1963 SC 449

xi. Broad and essential features of the two are to be considered. They should not be placed side by side to find out if there are any marked differences in the design and get up.

xxxxxxxxx"

17. Hence, the test to see as to whether the trade mark of the defendant is deceptively similar to that of the plaintiff is as to whether the essential features of the trade mark of the plaintiff have been adopted by the defendant. Phonetic similarity would constitute an important index. To see as to whether a mark bears a deceptive or misleading similarity to another, the rival marks have to be compared as a whole. All the surrounding circumstances have to be considered. Further the competing marks have to be compared keeping in mind a unwary purchaser of average intelligence and imperfect recollection. In my opinion, the mark used by the defendant DECITAS when compared as a whole is structurally and phonetically prima facie identical and similar to the trade mark of the plaintiff DECITEX. That apart, likelihood of confusion in this case is much more as the drugs of the respective parties deal with the same medical problem i.e., cancer/chemotherapy. Strong measures are required to prevent confusion arising from similarities of marks in medicines. In my opinion, there is no merit in the plea of the defendant that the mark of the defendant is not deceptively similar to that of the plaintiff.

18. I may now deal with the submissions of the learned senior counsel for the defendant. It has been vehemently argued that the suffix 'TAS' has been taken from the name of the defendant Company i.e. Intas Pharmaceuticals Ltd. It has also been pleaded that the plaintiff has no objection to the use of the prefix 'DECI' by the defendant and hence, he cannot object to the trade mark DECITAS. This plea is misplaced.

19. It is settled legal position that while comparing the trademarks, the trademarks have to be taken as a whole. The above proposition was noted by the Supreme Court in the case of Cadila Health Care Ltd. vs. Cadila Pharmaceuticals Ltd.(supra) while relying upon the earlier judgment of the Supreme Court in the case of Corn Products Refining Co. V. Shangrila Food Products Ltd., : AIR 1960 SC 142. The Supreme Court had approved the following observations from the judgment of Corn Products Refining Co. V. Shangrila Food Products Ltd.(supra):-

"13. xxx

"We think that the view taken by Desai, J., is right. It is well known that the question whether the two marks are likely to give rise to confusion or not is a question of first impression. It is for the court to decide that question. English cases proceeding on the English way of pronouncing an English word by Englishmen, which it may be stated is not always the same, may not be of much assistance in our country in deciding questions of phonetic similarity. It cannot be overlooked that the word is an English word which to the mass of the Indian people is a foreign word. It is well recognised that in deciding a question of similarity between two marks, the marks have to be considered as a whole. So considered, we are inclined to agree with Desai, J., that the marks with which this case is concerned are similar. Apart from the syllable 'co' in the appellant's mark, the two marks are identical. That syllable is not in our opinion such as would enable the buyers in our country to distinguish the one mark from the other."

20. Hence, the attempt of the learned senior counsel for the defendant in splitting the impugned trade mark DECITAS to claim the prefix 'DECF is copied from the molecule Decitabine and the word 'TAS' is copied from the name of the defendant Intas Pharmaceutical ltd., is a misplaced contention. The marks have to be compared as a whole and cannot be split up to justify the use of the impugned trade mark.

21. Leaned senior counsel for the defendant has also relied upon the judgment of the Supreme Court in the case of Hoffmann-La Roche and Company Ltd. vs. Geoffrey Manners and Company Pvt. Ltd. (supra). In that case the Supreme Court was considering as to whether the mark DROPVIT is deceptively similar to the mark PROTOVIT. The Court held as follows:-.

"13. In order to decide whether the word "DROPOVIT" is deceptively similar to the word "PROTOVIT" each of the two words must, therefore, be taken as a whole word. Each of the two words consists of eight letters, the last three letters are common, and in the uncommon part the first two are consonants, the next is the same vowel 'o', the next is a consonant and the fifth is again a common vowel 'o'. The combined effect is to produce an alliteration. The affidavits of the appellant indicate that the last three letters "VIT" is a well known common abbreviation used in the pharmaceutical trade to denote Vitamin preparations. In his affidavit dated January 11, 1961 Frank Murdoch, has referred to the existence on the Register of about 57 trade marks which have the common suffix "VIT" indicating that the goods are vitamin preparations.

14. It is apparent that the terminal syllable "VIT" in the two marks is both descriptive and common to the trade. If greater regard is paid to the uncommon element in these two words, it is difficult to hold that one will be mistaken for or confused with the other. The letters 'D' and 'P' in "DROPOVIT" and the corresponding letters 'P' and 'T' in "PROTOVIT" cannot possibly be slurred over in pronunciation and the words are so dissimilar that there is no reasonable probability of confusion between the words either from the visual or phonetic point of view.

xxx

17. Having taken into account all circumstances of the present case we are of the opinion that the High Court and the Joint Registrar of Trade Marks were right in holding that there was no real tangible danger of confusion if respondent's trade was allowed to continue to remain on the Register and the application for rectification made by the appellant should be dismissed."

22. Hence, in those facts that the Supreme Court came to a conclusion that 'VIT' is well known common abbreviation used in the pharmaceutical trade to denote vitamin preparations. There is no factual similarity with this case.

23. In Astrazeneca UK Limited and Anr. vs. Orchid Chemicals and Pharmaceuticals Ltd. (supra) the Division Bench of this court was dealing with a trademark of the plaintiff MERONEM. Defendant therein was using the trademark MEROMER. In those circumstances the Division Bench held as follows:-

"22. Consequently, the two names, namely, 'Meromer' and 'Meronem' are found to be prima facie dissimilar to each other. They are Schedule-H drugs available only on doctor's prescription. The factum that the same are available only on doctor's prescription and not as an over the counter medicine is also relevant and has been rightly taken note of by the learned Single Judge. In our considered opinion, where the marks are distinct and the features are found to be dis-similar, they are not likely to create any confusion. It is also admitted by the parties that there is a difference in the price of the two products. The very fact that the two pharmaceutical products, one of the appellants/plaintiffs and the other of the respondent/defendant, are being sold at different prices itself ensures that there is no possibility of any deception/confusion, particularly in view of the fact that customer who comes with the intention of purchasing the product of the appellants/plaintiffs would never settle for the product of the respondent/defendant which is priced much lower. It is apparent that the trademarks on the two products, one of the appellants/plaintiffs and the other of the respondent/defendant, are totally dissimilar and different."

24. A closure look at the judgment will show that the court had come to a conclusion that taken as a whole the suffix of the two names distinguishes and differentiates the two products. When they are taken as a whole the aforesaid two trademarks cannot said to be either phonetically or visually or in any manner deceptively similar to each other. The Court concluded as follows:-


Please Login To View The Full Judgment!

"19....It is true that the aforesaid words/trade names cannot be deciphered or considered separately, but must be taken as a whole. But even if they are taken as a whole, the prefix 'Mero' used with suffix in the two competing names, distinguishes and differentiates the two products. When they are taken as a whole, the aforesaid two trade marks cannot be said to be either phonetically or visually or in any manner deceptively similar to each other." Hence, on the facts the court took the view that the two marks are neither visually nor phonetically similar to each other. 25. That apart, as rightly pointed out by the learned counsel for the plaintiff, the judgment of the Supreme Court in the case of Cadila Health Care Ltd. vs. Cadila Pharmaceuticals Ltd. (supra) which is a later judgment of Three-Judge Bench is fully applicable to the facts of this case. Reliance of the learned senior counsel for the defendant on the judgment of the Supreme Court in the case of Hoffmann-La Roche and Company Ltd. vs. Geoffrey Manners and Company Pvt. Ltd.(supra) is misplaced. 26. It is lastly pleaded by the learned senior counsel for the defendant that the defendant had launched the drug in 2014 and the sales of the drug are now above Rs. 5 crores a year. Hence, this court may not grant any interim injunction in favour of the plaintiff. I do not find this contention at all persuasive. When this application for injunction came up for the first hearing, injunction was not granted as the defendant appeared on seeing the matter on the list and sought time to file written statement. Subsequently, this application could not be heard for one reason or the other including a couple of adjournments taken by the learned counsel for the defendant. On 10.07.2015, the defendant vehemently argued that the present suit is not maintainable as this court lacks territorial jurisdiction. On 30.08.2016 defendant filed IA No. 4165/2016 under Order 7 Rule 10 CPC raising the same objection about the territorial jurisdiction. This application was heard and dismissed on 27.01.2017. It is only thereafter that on the present application, arguments were heard. In my opinion, substantial time has been spent adjudicating upon the preliminary objection raised by the defendant about the lack of territorial jurisdiction of this court to adjudicate the present suit. The said objection was rejected. I do not see how the defendant can be permitted to take advantage of this delay which was primarily on account of the preliminary objection raised by the defendant. 27. In my opinion, the plaintiff has made out a prima facie case. The plaintiff have approached the court within three months of launch of the drug by the defendant. Balance of convenience is also in favour of the plaintiff. An injunction order is passed restraining the defendant from manufacturing, selling, advertising or dealing in the drug/medicinal preparations using the impugned trade mark 'DECITAS' or any other mark which is deceptively similar to the plaintiff's registered trade mark DECITEX. 28. The application stands disposed of. CS (COMM) 1206/2016 List on 7.8.2019 for framing of issues.
O R