An order for winding up a company shall operate in favour of all the creditors and of all the contributories of the company as if it had been made on the joint petition of a creditor and of a contributory.